ሰነዶችን ከኢትዮጵያ ወደ አሜሪካ እንዴት መላክ ይቻላል

ኢትዮጵያ ውስጥ ያለ ሰው ዋና ሰነዶችዎን በEMS ወይም በግል ፈጣን መልእክት አድራሽ (courier) ወደ ውጭ አገር ሊልክልዎ ይችላል። ምንም ነገር ከመታሸጉ በፊት፣ ሰነዶቹን የሚፈልገው መሥሪያ ቤት አስቀድመው መረጋገጥ (authenticated) ያስፈልጋቸው እንደሆነ ይጠይቁ። ከዚያ እያንዳንዱን ገጽ ስካን ያድርጉ፣ የመከታተያ ቁጥር ያለው አጓጓዥ ይምረጡ፣ እና የማጓጓዣ ደረሰኙን (waybill) ይያዙ።

ደረጃ 1፡ ሰነዶቹ ከመውጣታቸው በፊት ማህተሞችን ያግኙ

አንድ ሰነድ የኢትዮጵያ ማህተሞች ካስፈለጉት፣ ሰነዱ ኢትዮጵያ ውስጥ እያለ ማግኘት በጣም ቀላል ነው። ለምሳሌ በዋሽንግተን ዲሲ የሚገኘው የኢትዮጵያ ኤምባሲ ከኢትዮጵያ የሚመጣን ሰነድ ራሱ ከማረጋገጡ በፊት የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር (MoFA) ማህተም ይፈልጋል። ሰነድዎን የሚቀበለውን መሥሪያ ቤት ምን እንደሚፈልግ ይጠይቁ።

የእኛ የሰነድ ማረጋገጥ በኢትዮጵያ መመሪያ የMoFAን ሂደት ያብራራል። አሁንም ምስክር ወረቀቱን ራሱ የሚፈልጉ ከሆነ፣ የኢትዮጵያ ልደት እና ጋብቻ ምስክር ወረቀቶች መመሪያችን ማን እንደሚሰጠው ይገልጻል።

ደረጃ 2፡ ከመታሸጉ በፊት እያንዳንዱን ገጽ ስካን ያድርጉ

ሰነዶቹን የያዘው ሰው እያንዳንዱን ገጽ፣ ፊትና ጀርባ፣ ማህተሞችን ጨምሮ ስካን እንዲያደርግ ወይም ፎቶ እንዲያነሳ ይጠይቁ። ፋይሎቹን ያስቀምጡ። ጥቅሉ ቢጠፋ፣ ስካን የተደረጉት ምስሎች በውስጡ ምን እንደነበር ያሳያሉ፤ እንዲሁም መሥሪያ ቤቱን ምትክ ለመጠየቅ ይረዱዎታል።

ደረጃ 3፡ አጓጓዥ ይምረጡ

አዲስ አበባ ውስጥ ሁለት ዓይነት አጓጓዦች አሉ። አንደኛው በብሔራዊ የፖስታ አገልግሎት በኢትዮ ፖስታ (Ethiopost) የሚተዳደረው EMS ነው። ሌሎቹ እንደ DHL እና FedEx ያሉ የግል ፈጣን መልእክት አድራሾች ናቸው።

EMS (ኢትዮ ፖስታ). የኢትዮ ፖስታ የመዳረሻ ዝርዝር አሁንም አሜሪካን ያካትታል። እንግሊዝ እና ዩኤኢም በዝርዝሩ ውስጥ አሉ። ኢትዮ ፖስታ የEMS ግምታዊ የመድረሻ ጊዜ አምስት የሥራ ቀናት መሆኑን ይገልጻል። አክሎም ቀኑ በተቀባዩ አገር እና በመካከል ባሉ አገራት የፖስታ አገልግሎት ላይ እንደሚመሰረት ይናገራል። የEMS ጥቅሎችን መከታተል ይቻላል፤ እንዲሁም ተጨማሪ ኢንሹራንስ ማግኘት ይቻላል። የራስዎን ፖስታ ይዘው መምጣት አይችሉም፡ ኢትዮ ፖስታ እቃውን በራሱ መደበኛ ማሸጊያ ያሽገዋል።

DHL. DHL በአዲስ አበባ ውስጥ በአገር ውስጥ ወኪሎች የሚተዳደሩ ብዙ የአገልግሎት መስጫ ቦታዎችን፣ እና አዳማ ውስጥ አንድ ቦታ ዘርዝሯል። ለኢትዮጵያ ያለው የአድራሻ መረጃ ስህተቶች ስላሉት፣ ከመሄድዎ በፊት ወደ ቦታው ይደውሉ። ከኢትዮጵያ ለመላክ የወጣ የDHL የዋጋ ዝርዝር አላገኘንም። DHL ዋጋዎችን በMyDHL+ ድረ-ገጹ በኩል ይሰጣል።

FedEx. FedEx አዲስ አበባ ውስጥ ካዛንቺስ አካባቢ የአገልግሎት ተቋራጭ (service contractor) እንዳለው ይጠቅሳል፤ እንዲሁም ቦሌ መድኃኔዓለም አካባቢ ጣቢያዎችን ዘርዝሯል። አዳማ ውስጥ ምንም አልዘረዘረም። የኢትዮጵያ ድረ-ገጹ ወደ ኦንላይን የዋጋ ማስያዣ ይመራል። ማስያዣው ከኢትዮጵያ የሚላኩትን ዋጋ እንደሚያሳይ ማረጋገጥ ስላልቻልን፣ ዋጋ እና የመጓጓዣ ጊዜ ለመጠየቅ ወደ ተቋራጩ ይደውሉ።

የUPSን ወኪል በይፋዊ የUPS ገጽ ላይ ማረጋገጥ ስላልቻልን፣ እዚህ አላካተትነውም።

የመላኪያ ዋጋ

ከኢትዮጵያ ለመላክ ማረጋገጥ የቻልነው ብቸኛው የዋጋ መረጃ የኢትዮ ፖስታ ኦንላይን የዋጋ ማስያዣ ነው። ማስያዣው በ30 September 2026 እነዚህን የEMS ክፍያዎች አሳይቷል፡

ወደ	0.5 kg	1 kg	ምንጭ	የታየበት
አሜሪካ	ETB 5,945.47	ETB 8,912.83	ethio.post price calculator	30 Sept 2026
እንግሊዝ	ETB 7,381.82	ETB 8,200.36	ethio.post price calculator	30 Sept 2026
ዩኤኢ	ETB 5,216.54	ETB 5,592.43	ethio.post price calculator	30 Sept 2026

የዋጋ ማስያዣው VAT መካተቱን አይገልጽም። እንዲሁም በዝርዝሩ ውስጥ ላሉ አንዳንድ አገራት (ጀርመንን ጨምሮ) ዜሮ ክፍያ አሳይቷል። እነዚህን አሃዞች እንደ መነሻ ይውሰዱ እና ቆጣሪ ላይ ዋጋውን ያረጋግጡ። የመጓጓዣ ጊዜዎች በደረጃ 3 ውስጥ አሉ።

ከኢትዮጵያ ለመላክ የወጣ የDHL ወይም የFedEx ዋጋ ወይም የመጓጓዣ ጊዜ አላገኘንም። ከመላክዎ በፊት ዋጋ እንዲነግሩዎት ይጠይቁ። በብር ወይም በዶላር መክፈል እንዳለብዎት የሚገልጽ ይፋዊ ሕግ አላገኘንም።

ጥቅሉ ቢጠፋ ወይም ቢዘገይ

መተካት የማይችሉትን ሰነድ ከመላክዎ በፊት የአጓጓዡን ደንቦች ያንብቡ። የአየር ትራንስፖርት ስምምነት (convention) በሚሰራበት ቦታ፣ የDHL ዓለም አቀፍ ደንቦች ኃላፊነቱን በዚያው ስምምነት ይገድቡታል። አለበለዚያ ገደቡ የገበያ ዋጋው ወይም የተገለጸው ዋጋ፣ ወይም በኪሎግራም ወደ USD 30 ገደማ (ከእነዚህ ባነሰው) ይሆናል። ላኪው በጽሑፍ ከጠየቀ እና ከከፈለ DHL የሙሉ ዋጋ ኢንሹራንስ ሊያመቻች ይችላል። DHL በመዘግየት ለሚመጣ ኪሳራ ተጠያቂ አይደለም። የካሳ ጥያቄ DHL ጥቅሉን ከተቀበለበት ቀን ጀምሮ ባሉት 30 ቀናት ውስጥ በጽሑፍ መድረስ ስላለበት፣ በዘገየ ጥቅል ላይ ብዙ አይጠብቁ።

የሰነድ ፖስታ ክብደቱ አነስተኛ ስለሆነ፣ ያ ገደብ የሚከፍለው በጣም ትንሽ ነው። በደረጃ 2 የተነሱትን ስካኖች እና የመከታተያ ቁጥሩን ይያዙ።

ከመላክዎ በፊት ማረጋገጥ ያሉብዎት ነገሮች

• ፓስፖርቶች። ለኢትዮጵያ ፓስፖርት ስለማጓጓዝ የወጣ የDHL ሕግ አላገኘንም። ከመላክዎ በፊት አጓጓዡን ይጠይቁ።
• ጉምሩክ። የግል ሰነዶችን ከአገር ውጭ ለመላክ የወጣ የኢትዮጵያ ጉምሩክ ሕግ አላገኘንም። የኢትዮ ፖስታ የተከለከሉ እቃዎች ዝርዝር እንደ ሳንቲሞች፣ የባንክ ኖቶች እና የቅርስ እቃዎችን ያካትታል። ሰነዶችን አይጠቅስም። አጓጓዡ ቆጣሪ ላይ ምን ፎርም መሙላት እንዳለብዎት ይነግርዎታል። የተቀባዩ አገር ጉምሩክም ጥቅሉን ሊከፍት ወይም ሊያስቀር ይችላል።
• ወደ ኢትዮጵያ የሚላክ ውክልና (power of attorney)። ከ2 April 2026 ጀምሮ፣ በዋሽንግተን የሚገኘው ኤምባሲ ውክልና እና የሰነድ ማረጋገጥን (authentication) የሚያስተናግደው በDigital MoFA መተግበሪያ በኩል ብቻ ነው። የእኛ የውክልና ማረጋገጥ መመሪያ ያንን መንገድ ያብራራል።

አጋር (Agar) እዚህ ምን ይሰራል

እኛ አዲስ አበባ እና አዳማ ውስጥ እንሰራለን። ሰነዶችዎን ከቤተሰብዎ፣ ወይም እኛ ካወጣንልዎ ከራሳችን ቡድን ተቀብለን፣ እያንዳንዱን ገጽ ስካን አድርገን፣ ጥቅሉን ወደ አጓጓዡ እንወስዳለን። ከመላካችን በፊት የአጓጓዡን ዋጋ እንነግርዎታለን፤ እርስዎም አጓጓዡን ይመርጣሉ። ኮፒዎችን እንድንይዝልዎ ከፈለጉ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ መጫኛ ሊንክ (upload link) እንልክልዎታለን። እባክዎ የመታወቂያ ስካኖችን በቻት አይላኩ።

የሰነድ ጥቅልና አለም አቀፍ መላኪያ: USD 199 to USD 249.

የእኛ የጊዜ ገደብ ከበር እስከ በር 10 የስራ ቀናት ነው። ጊዜው መቆጠር የሚጀምረው ሁሉም ሰነዶች እጃችን ከገቡበት ቀን አንስቶ ሲሆን፣ እርስዎ አጓጓዥ መርጠው ክፍያውን እስኪያጸድቁ ድረስ ይቆማል። በኢትዮጵያም ሆነ በውጭ አገር ጉምሩክ ጥቅሉ የሚቆይባቸው ቀናት አይቆጠሩም። እንዲሁም ማንም አጓጓዥ የዕቃ መድረሻ ቀንን ቃል ስለማይገባ፣ እኛ ጥቅሉን ካስረከብን በኋላ በአጓጓዡ ወይም በውጭ አገር ፖስታ አገልግሎት የሚፈጠር መዘግየት አይቆጠርም።

ማስረጃ በመዝጊያ ላይ፡ የሰነዱ ቅጂ፣ የአጓጓዡ የማጓጓዣ ደረሰኝ ቅጂ ከመከታተያ ቁጥሩ ጋር፣ በአጓጓዡ ቆጣሪ ላይ የተነሳ ቦታው የተመዘገበበት ፎቶ፣ ጥቅሉ የደረሰበትን ቀን የሚያሳይ የመከታተያ መረጃ።

ይህ ክፍያ የአገልግሎታችን ብቻ ነው። የአጓጓዡ ክፍያ ለብቻው ሲሆን፣ በወጪው ልክ ከአጓጓዡ ደረሰኝ ጋር እናስከፍልዎታለን። በላዩ ላይ ምንም አንጨምርም።

የጊዜ ገደቡ በእኛ ቁጥጥር ውስጥ ባለ ምክንያት ካመለጠ የከፈሉት የአገልግሎት ክፍያ ይመለስልዎታል። ደንቡ ከታተመው የክፍያ ዝርዝር ላይ ቃል በቃል ሲወሰድ፦ "Service fee refunded if SLA missed for causes within Agar's control."

ምስክር ወረቀት እንዲወጣልዎ ወይም ማህተም እንዲደረግልዎ የሚፈልጉ ከሆነ፣ ያ የራሱ ዋጋ ያለው የተለየ አገልግሎት ነው። እኛንም ጨምሮ ማንም ሰው አጓጓዥን ወይም ጉምሩክን ማፋጠን አይችልም።

ይህ ሥራ የየሰነድ አገልግሎት አካል ነው። የምናስከፍለው እያንዳንዱ የአገልግሎት ክፍያ በየዋጋ ዝርዝር ላይ ይገኛል።

እኛ የማንሰራቸው ነገሮች

እኛ የፈጣን መልእክት ድርጅት አይደለንም። እኛ ለአጓጓዡ የምንከፍለው የነገረንን ዋጋ እና እርስዎ የጠየቁትን ማንኛውንም የኢንሹራንስ ክፍያ ብቻ ሲሆን፣ ደረሰኙንም እንልክልዎታለን። የውጭ አገር መሥሪያ ቤት ምን እንደሚቀበል አንነግርዎትም፤ ያንን መሥሪያ ቤት ይጠይቁ።

ምንጮች

• Ethiopost, Express Mail Service። ግምታዊ የመድረሻ ጊዜ፣ መከታተያ፣ መደበኛ ማሸጊያ እና ኢንሹራንስ። Checked 30 September 2026.
• Ethiopost, Destinations። አሜሪካ፣ እንግሊዝ እና ዩኤኢ አገልግሎት ያገኛሉ። Checked 30 September 2026.
• Ethiopost, Price calculator። በሰንጠረዡ ውስጥ ያሉት የEMS ክፍያዎች። Checked 30 September 2026.
• Ethiopost, Prohibited items። የተከለከሉ እቃዎች ዝርዝር። Checked 30 September 2026.
• DHL Express Ethiopia, MyDHL+። ከኢትዮጵያ ለመላክ የሚሰጡ ዋጋዎች። Checked 30 September 2026.
• DHL, Service point locator። አዲስ አበባ እና አዳማ ውስጥ ያሉ የአገልግሎት መስጫ ቦታዎች። Checked 30 September 2026.
• DHL Express, Terms and Conditions of Carriage። ኃላፊነት፣ ኢንሹራንስ፣ መዘግየት እና የካሳ ጥያቄዎች። Checked 30 September 2026.
• FedEx Ethiopia, Customer support እና FedEx locations in Addis Ababa። የአገልግሎት ተቋራጩ፣ ጣቢያዎች እና የኦንላይን መገልገያዎች። Checked 30 September 2026.
• Embassy of Ethiopia, Washington DC, Power of Attorney እና Authentication and Legalization። ከኤምባሲው ማረጋገጥ በፊት የMoFA ማህተም፣ እና የDigital MoFA ማስታወቂያ። Checked 30 September 2026.